台湾新聞 Business Exchange

砕石の製造、販売で創業44年を誇る成木開発（本社：東京都青梅市）。社長の木下直（なおし）氏は、父親から受け継いだ同社を更に発展させている。そして木下氏は大変な台湾通で、熱烈な民進党支持者でもある。

　第30期女流本因坊戦五番勝負において、謝依旻本因坊が三勝一敗で防衛し、5連覇を果たした。その就位式と祝賀パーティーが1月20日に、新橋の第一ホテル東京で行われた。

　　　關於本月5日不幸發生我兩名女留學生在日被害身亡及9日兇嫌自殺事件，日本警視廳於10日下午應台北駐日經濟文化代表處要求，派員簡報案件經過，並於同日下午針對我國記者另舉行記者會，答覆相關問題。

【本報訊】日商工會議所六日晩間接到亞洲台商會秘書李旋門的電話後，會長李懋鑌及副會長錢妙玲代立刻趕到這次在日遭殺害的日本語言學校學生朱立婕之父朱昭門的飯店，給予慰問並了解進一步情況。
       聽完警方報告後回飯店的朱爸爸表示這二天比較累，不過還好有台北駐日代表處同仁的幫忙，一切才進行得比較順利。由於日本從明天開始放三天連假，事情的處理要等到下星期二才能繼續進行。朱爸爸也說，女兒朱立婕的遺體原則上會在火化後，於11日將骨灰帶回台灣。另外據相關人事指出，此次喪葬費用將由日本語學校負責支付。

   東京都台東区の小島のマンション「プレール・ドゥーク新御徒町」２階室内で５日、台湾人の女性２人が刺殺された事件で、２人はそれぞれ首などを刃物で約10カ所刺されていたことが同日、警視庁への取材で分かった。捜査本部によると、２人日本語学校に通っていた台湾人の留学生、林芷瀅（リン・シエイ）さん（22）と朱立婕（シュ・リツショウ）さん（24）。林さんは、ブーツを履いて玄関付近に倒れ、朱さんは洋室のベッドに血を流して倒れていた。検視の結果、死因は失血死とみられ、同日午前９～１０時頃に死亡した可能性が高いという。２人の親族が同日夜、台湾から駆け付け、確認した。

   同じマンションに住む男性２人は林さんと旅行に行くために午前９時半に近くの駅で待ち合わせしており、林さんが待ち合わせ場所に来なかったことを心配した男性２人が学校の講師らを呼んで合鍵で玄関ドアを開け、林さんら２人を発見した。

   警視庁は殺人事件と断定し、蔵前署に特捜本部を設置し、２人の知人らから、トラブルの有無を聞いているが、連絡のつかない留学生の男がおり、行方を捜している。

Tweet Share

有馬農園現採蘋果汁多肉甜帶蜜，名不虛傳的美味！

【本報訊】遭日本三一一大地震及福島核電廠輻射外洩影響，日本東北地區各大產業都被外界貼上「受輻射汙染」的標籤，其中影響最大的，莫過於東北地區的農畜產品。「東北產的東西還能不能吃？可否進口？」的日本國內外疑問浪潮下，青森縣蘋果對策協議會特別邀請各大媒體前往青森有馬農園，由該協議會理事長兼農園主人有馬修先生現身說法，為各界對輻射汙染的疑雲解惑。由於青森蘋果出口台灣的數量佔總出口量的93％，中文流利、在台灣曝光率極高的日本藝人小林優美亦受邀出席，將青森蘋果的美味與安全介紹給台灣和日本的消費者。

農園主人有馬修與細心種植的青森蘋果「大紅榮」

日本藝人小林優美對現採的青森蘋果讚不絕口

Tweet Share

八面玲瓏

     「八面」はすべての方面。「玲瓏」は玉などの美しく輝くようす。また、玉などが美しい音でなるさま。心中にわだかまりがなく、清らかに澄みきっているたとえ。

     横浜「爾麗美術」に展示されている「八面玲瓏」「生根開花」「相得益彰」等の作品は、見る者を釘付けにするほどの魅力がある。

　中国結を10数年ほど前台湾で習得したみなみりょうこ（本名は森脇美栄子）氏の作品は伝統的な表現だけではなく、アート的な表現を加えるなど多様な模様を見て取れる。